Első körben , minden fűtési rendszerbe kell tágulási tér, a gázkazánokban gyárilag van tág.tartály, de nem mindig elég nagy , ilyenkor szoktak pluszban rakni.
Egy oldal ahol erről egy két fontos infót is kaphatsz , méretezés, ill. előfeszítési nyomás, stb.
Zárt tágulási tartályok méretezése | vizfarago.hu
Ha vissza pumpálod , és utána is ez a jelenség jelentkezik, akkor valószínűleg a tartály gumimembránja lyukas.
A hőcserélő átszakadása azért valószínűtlen,mivel akkor pont hogy fordítva lenne a szituáció, hisz ha egy rendszer a hálózati vízzel,akkor megegyezne a nyomás a hálózattal és nem elmenne a nyomás.